Gemeindenachrichten aus der Gemeinderatssitzung vom 13.02.2024
Spitex Otelfingen und Umgebung – Genehmigung Jahresrechnung 2023
Der Gemeinderat Boppelsen hat die Jahresrechnung 2023 des Vereins Spitex Otelfingen und Umgebung mit einem Ertrag von CHF 804’941.75, einem Aufwand von CHF 807’615.62 und einem daraus resultierenden Reinverlust von CHF 2’673.87 genehmigt.
Der Gemeinderat Boppelsen möchte dem Verein Spitex Otelfingen und Umgebung seinen Dank für die flexiblen Einsätze des Personals aussprechen.
__________________________________________________________________________________________
Sportanlage Erlen — Einmaliger Beitrag an Sanierungskosten
In den Jahren 2012–2014 wurde die Sportanlage Erlen teilsaniert. Im Wesentlichen wurde
dabei das Hallenbad komplett geschlossen und überdacht, die SPA Anlage neu erstellt und die Technik modernisiert.
Der ganze Bereich der Erlenvereine (Fussball, Eis-Kunstlaufen, ‑Hockey) und der Eiswelt für die Öffentlichkeit wurde dabei nicht tangiert. Nach unabhängigen Gutachten im Jahr 2020, u.a. durch die Firma Beck Schwimmbadbau, sind folgende grössere Anlageteile am Ende Ihres Lebenszyklus.
- Fussballfelder 1 & 2 (Lebensdauer von 20 Jahren weit überschritten, z.T. nicht bespielbar
- Überdachung Eisfelder (End-of-Life im 2024) muss zwingend erneuert werden
- Eisfelder 1 & 2 (Lebensdauer überschritten, Senkungen, Risse führen zu Korrosion am Kühlsystem)
- 3 Kompressoren und 1 Wärmepumpe erreichen ihre Lebensdauer ebenfalls in den nächsten 5 Jahren
Kostenschätzungen der Sanierung belaufen sich auf total CHF 37’643’550.- inkl. MWST.
Die Sportanlage Erlen ist Sommer wie Winter eine beliebte Sport- und Erholungsstätte in der Region. Die Gemeinde Boppelsen übernimmt einen einmaligen Beitrag an den Sanierungskosten in der Höhe von CHF 5’000.-.
________________________________________________________________________________________
Gemeindeverwaltung Boppelsen
Céline Schweinfurth, Sachbearbeiterin Gemeindekanzlei
Auskünfte:
Gemeindeverwaltung Boppelsen | Oberdorfstrasse 2 | 8113 Boppelsen
Telefon 044 849 70 09 | celine.schweinfurth@boppelsen.ch